好康資訊優惠

讓史蒂芬．金、泰絲．格里森愛不釋手的年度最佳懸疑小說！
引爆環球及華納兄弟影業競價，確定改編電影！
將由億萬票房導演陶德．菲利普斯（Todd Phillips）製片執導！





新屋外籍英文家教

●史蒂芬．金盛讚：我心目中的美好閱讀過程，必須要有以下幾個元素：連續下三天的雨、裝滿零食的冰箱，還有林伍德．巴克萊的新小說。剛好，一切具備。《目擊者》是巴克萊截至目前為止最優秀的作品，希區考克一定會愛得要死！書中令人目眩神迷的情節更甚於湯瑪士重度沉迷的電腦軟體Whirl360。本書引人入勝，有時令人毛骨悚然，偶爾也有逗趣情節，最出乎意料之外的是，筆法優美細緻，如果說距離我家兩條街之外的那些人會遇到那種事，我覺得也不無可能。這是懸疑小說大師的偉大傑作，真是過癮極了！
●泰絲．格里森盛讚：林伍德．巴克萊把讀者嚇得冷汗直流的功力，無人能出其右。相信我的話準沒錯，千萬不能錯過這本佳作！
●《圖書館學期刊》(Library Journal)年度選書
●美國巴瑞獎（Barry Award）年度最佳小說入圍
●加拿大推理界最高榮譽 亞瑟．艾利斯獎 (Arthur Ellis Award) 入圍
●《波士頓環球報》(The Boston Globe)評選年度最佳犯罪小說







精神分裂症患者湯瑪士沉迷於網路地圖軟體，成日足不出戶瀏覽全球各城市街景。當他於網上逛到紐約曼哈頓下東區街頭時，意外發現某棟公寓三樓的窗內出現了一張被塑膠袋套緊的女人面孔，因恐懼而扭曲變形，他堅信自己目睹了兇殺案。




不過，事情可沒那麼簡單。對警方而言，湯瑪士不能算是可靠證人，想要說服警方進行調查是難上加難。




湯瑪士的哥哥雷此刻正返家處理他們父親意外猝死的後事，起初雷將湯瑪士的意外發現視為他的妄想不予理會，但為了讓湯瑪士打消親自走去探勘紐約現場的念頭，雷親自去到該棟公寓，卻只發現該戶之前的房客已搬離，目前招租中，其他別無異狀。




但湯瑪士相信自己的雙眼，這個堅持將兩兄弟捲入一場陰謀——




有人正企圖湮滅證據，任何目擊者都無法倖免……

譯者介紹

李麗珉




西佛羅里達大學傳播藝術研究所碩士。本職廣告製片，在暗黑的廣告圈打滾十數年，除了鍾情影片拍攝，還熱愛小說翻譯。自從翻譯美國懸疑小說天后Mary Higgins Clark的著作起，就一頭栽進了懸疑小說的迷人世界，視語言的玩轉為終生職志。譯作包含《後會誰說無期》、《第十一誡》、《命運之岩》等十數本。

名家推薦




林伍德．巴克萊總是讓讀者翻開第一頁之後就無法釋手，《目擊者》更是精采極品。
——《每日快報》







各家信用卡比較 年費 光是看了《目擊者》的序曲就無可自拔！可說是我相當少見，應該說從來沒有的閱讀經驗。一部曲折離奇、文筆優美的小說。
——《獨立報》







電影《後窗》窺視情節的網路時代進化版……當代驚悚小說傑作，我忍不住一口氣把它看完。
——威廉．藍迪







這位全球頂尖級的驚悚小說家交出了他的巔峰之作……精采絕倫……驚悚小說的極致表現。
——馬克．畢林漢







只要一打開這本書，就絕對不可能放手。
——李．查德







精采小說……的確引人入勝。
——凱特．摩斯







今年最佳驚悚小說之一！
——《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍作者麗莎．嘉德納

好看得不得了的小說。
——《紐約時報》書評

看了《目擊者》，等於把娛樂性十足的網路內容直接下載到腦袋裡一樣。
——《今日美國報》







每一個轉折都充滿震撼與驚奇……《目擊者》是今年最傑出的驚悚小說之一。
——《美聯社》

九個月前，愛莉森．費奇把頭從沙發床上的枕頭上抬高一吋，看著小客廳裡那台DVD播放器上所顯示的電子數字時鐘。快中午了。雖然她昨晚上完晚班回到家時，確實記得把百葉窗都放下來，以免被早晨的陽光給曬醒，不過，除非是用黑紙把整扇窗戶都貼滿，或者換上那種完全遮光的厚窗簾，否則，還真的無法不讓陽光射進屋子裡來。




老天，今天外面又是個豔陽天。她把被單拉到頭頂蓋住。


她很確定在這間她和寇特妮．沃瑪斯同住的公寓裡，現在只有她一個人在。除非你能找到房價管制的房子，否則，在這個城市裡，你絕無可能自己負擔得起房租，特別是以服務生的薪水來說。佔有公寓裡唯一一間房間的寇特妮在華爾街的一家公司上班，所以，早上八點前她就得出門。愛莉森通常都在下午五點換班，因此，偶爾當寇特妮提早下班回家時，她們就還可以見到彼此，儘管只有五分鐘的時間。 愛莉森希望今天她們不會見到面，因為見到寇特妮並非她所期待的事。她知道寇特妮想和她聊聊——認真、嚴肅地聊聊——但是，寇特妮要談的那件事並不是愛莉森想討論的，她知道寇特妮想說什麼。


錢。




永遠都是錢的問題。至少，自從愛莉森付不出她那一部分的房租、有線電視和網絡費用以來，那就成為寇特妮幾個月來一直想談的事情。寇特妮威脅著說要切斷電視和網路等等，但是，愛莉森知道她不會那麼做，因為，寇特妮只要在家，就一定會掛在臉書上。愛莉森懷疑，即便在上班的時候，寇特妮應該也一直都在上臉書吧。為什麼那家貿易公司沒有因此把她炒掉，愛莉森實在想不明白。因為，至少她每天到酒吧的時候都得要工作。她像牛馬一樣地勞動，幫客人點餐、和一些混蛋客人打交道，還要幫老是出錯菜的廚房擦屁股。


噢，她的每分每毫都是辛苦掙來的。愛莉森確實如此，只是，她賺的還不夠。過去三個月裡，該付的房租她只付了一半；冰箱裡的東西也沒有補給過。她只能告訴寇特妮，等她還得起的時候，她一定會把欠費都付清的。




寇特妮總是回答她，是啊，等你付的時候我就會相信了。


那個賤人。




她賺的遠比愛莉森多。然而，她做了什麼？一整天就坐在電腦前面舒服的椅子上，幫別人交易和賺錢。愛莉森甚至搞不懂她的室友到底是做什麼的。


愛莉森幾個月前打電話回家以後，事情就完全變樣了。愛莉森和住在戴頓的母親通了電話，並且告訴母親這個大城市並非她想像的那樣。


「親愛的，你應該回家來的。」母親告訴她。


「媽，我不會回去的。」


「塔吉特百貨正在找人，報紙上說他們正在雇人。」


「我不會回到戴頓去塔吉特上班的。」


「你有對象了嗎？」


「媽。」


「我猜，你在餐廳工作，應該有很多機會可以遇到年輕的男孩。」


「拜託，媽。」她母親為什麼老是提起這種事？她以為自己的女兒是為了什麼才離開戴頓？就是為了要躲開類似這樣的問題。


「我希望我的小女兒可以遇到讓她快樂的男人，這點你不能怪我。你父親和我就很快樂，你知道的。我們在一起生活過一段很美好的日子。你知道，你三十一歲了，已經不再年輕了。」


她得滿足一下母親。「我遇到了一個人。」愛莉森告訴母親。的確有這麼一回事。




畢竟，根據既有的事情來編故事總是比較容易，特別是用來對付她母親。她遇見了某人，他們在一起一陣子了，也相處得不錯，一切都始於一個眼神的交流。


有時候，兩個人只要彼此對看一眼，他們就能有所感應了。


愛莉森可以...